El futuro del derecho internacional privado en las américas: reflexiones con motivo de la celebración de los 50 años de la primera Conferencia Especializada Interamericana Sobre Derecho Internacional Privado

Dante Negro Alvarado

doi:10.38180/rpdi.v74i178.795

Authors

Dante Negro Alvarado Departamento de Derecho Internacional de la Organización de los Estados Americanos

DOI:

https://doi.org/10.38180/rpdi.v74i178.795

Keywords:

Organization of American States, private international law, Inter-American Specialized Conferences, CIDIP, codification, progressive development of international law, soft law

Abstract

Private international law in the Americas was successfully and consistently developed in recent decades through the Inter-American Specialized Conferences, an organ of the Organization of American States, and whose starting point was CIDIP-I, held 50 years ago, in 1975. The last Conference was convened 15 years ago, which might show a certain paralysis of the codification process. Given the important contribution that the region has made to the development of universal private international law and the great impact that the results of the Specialized Conferences had on transnational private relations, it is more than necessary to explore what are the tools and mechanisms that the inter-American system itself offers us today to resume the codification and progressive development of this branch of law, including, if applicable, the use of soft law rules. To take a look at the work of the Specialized Conferences, we have drawn on the writings and contributions of leading specialists in private international law in the Americas. To construct specific proposals for the future, we have used official documents of the Organization of American States which provide us with an approach to the political decisions that, although still incipient, allow us to glimpse the future of this branch of law in our region. With this, we hope to be able to provide concrete alternatives that can be evaluated and supported decisively by both government authorities and experts and specialists on the continent.

Author Biography

Dante Negro Alvarado, Departamento de Derecho Internacional de la Organización de los Estados Americanos

El autor es abogado egresado de la Pontificia Universidad Católica del Perú donde siguió además estudios de post-grado en Derecho Internacional Económico. Máster en Derecho Internacional y en Derechos Humanos por la Universidad de Notre Dame, Indiana. Ha trabajado en la Organización de los Estados Americanos (Washington, D.C.) desde 1995 y ejercido como Director del Departamento de Derecho Internacional de dicha Organización desde el 2006. Es Secretario Técnico del Comité Jurídico Interamericano.

References

Arrighi, J. (2015). La OEA y el derecho internacional, México, Porrúa.

Caicedo Castilla, J. (2002). Temas de la Conferencia Especializada Interamericana sobre Derecho Internacional Privado (CIDIP) y proyectos del Comité Jurídico Interamericano. Cursos de Derecho Internacional – Serie Temática, Volumen I, Parte I (21-40), Washington, D.C., Organización de los Estados Americanos.

Comité Jurídico Interamericano - CJI (2012). Recomendaciones sobre la propuesta de proyecto de ley modelo sobre sociedad por acciones simplificadas [OEA/Ser.Q, CJI/doc.380/11 corr.1].

Comité Jurídico Interamericano - CJI (2014). Responsabilidad social de las empresas en el campo de los derechos humanos y el medio ambiente en las Américas [OEA/Ser.Q, CJI/RES. 205 (LXXXIV-O/14)].

Comité Jurídico Interamericano - CJI (2016). Recibos de almacenaje electrónicos para productos agrícolas [OEA/Ser.Q, CJI/doc.505/16 rev.2].

Comité Jurídico Interamericano - CJI (2019). Guía sobre el derecho aplicable a los contratos comerciales internacionales en las Américas [OEA/Ser.Q, CJI/doc.577/19 rev.1, corr.2].

Comité Jurídico Interamericano - CJI (2021). Principios actualizados sobre la privacidad y la protección de datos personales con anotaciones [OEA/Ser.Q, CJI/RES.266 (XCVIII/21)].

Comité Jurídico Interamericano - CJI (2023). Las nuevas tecnologías y su relevancia para la cooperación jurisdiccional internacional [OEA/Ser.Q, CJI/doc.696/23 rev.1].

Comité Jurídico Interamericano - CJI (2023). La autonomía de la voluntad en los contratos comerciales internacionales con una parte negocialmente débil: desafíos inherentes y posibles soluciones. Informe y recomendaciones de buenas prácticas [OEA/Ser.Q, CJI/doc.683/23 rev.3].

Comité Jurídico Interamericano - CJI (2024). Guía sobre el derecho aplicable al arbitraje internacional de inversiones [OEA/Ser.Q, CJI/doc.720/24].

Delgado Barreto, C., Delgado Menéndez, M., y M. Candela, C. (2017). Introducción al derecho internacional privado: conflicto de leyes, Tomo I, Lima, Fondo Editorial, 3 ed.

Dolinger, J. y Tiburcio, C. (2020). Direito internacional privado, Rio de Janeiro, Editora Forense, 15 ed.

Fernández Arroyo, D. (2022). La CIDIP-VI: ¿cambio de paradigma en la codificación interamericana de derecho internacional privado? Curso de Derecho Internacional (465-500), Washington, D.C., Organización de los Estados Americanos.

Fresnedo de Aguirre, C. (2022). Derecho internacional privado: parte general – jurisdicción estatal y arbitral, Tomo I, Montevideo, Fundación de Cultura Universitaria.

Maekelt, T. (2005). Teoría general del derecho internacional privado, Caracas, Academia de Ciencias Políticas y Sociales.

Maekelt, T. (2005). La codificación interamericana desde la perspectiva de la codificación estatal de derecho internacional privado. El futuro de la codificación del derecho internacional privado en América: de la CIDIP-VI a la CIDIP-VII.

Morán, D. (2020). Ley Modelo Interamericana sobre Garantías Mobiliarias: su implementación, Organización de los Estados Americanos, Madrid, Marcial Pons.

Negro, D. (2019). Redefiniendo el rol de las Conferencias Especializadas Interamericanas sobre Derecho Internacional Privado. Tratados de Montevideo: legado y futuro de sus soluciones en el concierto internacional actual, (717-740), Montevideo, Fundación de Cultura Universitaria.

Organización de los Estados Americanos – OEA (1971). Asamblea General. Convocación de la Conferencia Especializada Interamericana sobre Derecho Internacional Privado [OEA/Ser.P/I-O2].

Organización de los Estados Americanos - OEA (2021). Departamento de Derecho Internacional. La ley modelo sobre sociedades por acciones simplificada: la situación de las reformas en la región [OEA/Sec.Gral., DDI/doc.8/20].

Organización de los Estados Americanos - OEA (2022). Departamento de Derecho Internacional. Derecho Internacional Privado en las Américas: Lograr la justicia transnacional para las personas [OEA/Sec.Gral., DDI/doc.2/22].

Organización de los Estados Americanos - OEA (2022). Asamblea General. Derecho internacional [OEA/Ser.P/LII-O.2], p. 130-131.

Organización de los Estados Americanos – OEA (2024). Departamento de Derecho Internacional. Informe sobre la sesión extraordinaria de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Políticos sobre derecho internacional privado, celebrada el 1 de febrero de 2024 [OEA/Sec. General, DDI/doc.3/24].

Organización de los Estados Americanos – OEA (2024). Consejo Permanente. Derecho internacional [OEA/Ser.G, CP/CAJP-3787/24 rev.9].

Ruiz Díaz Labrano, R. (2010). Derecho internacional privado: parte general, parte especial y derecho procesal internacional, Paraguay, La Ley.

Santos Belandro, R. (2019). ¿Qué imagen refleja un tratado de 1889 en el espejo del siglo XXI? Tratados de Montevideo: legado y futuro de sus soluciones en el concierto internacional actual, (63-98), Montevideo, Fundación de Cultura Universitaria.

Villalta, E. (2016). El foro codificador del derecho internacional privado en el sistema interamericano. El derecho internacional privado y sus desafíos en la actualidad (83-103), Bogotá, Grupo Editorial Ibañez.

Villalta, E. (2019). Viabilidad de las CIDIPs como órgano de codificación del derecho internacional privado. Tratados de Montevideo: legado y futuro de sus soluciones en el concierto internacional actual, (685-708), Montevideo, Fundación de Cultura Universitaria.